Capítulo 1

Saudação - ¹O Presbítero ao caríssimo Gaio, a quem amo na verdade. ²Caríssimo, rezo para que tudo te corra bem e estejas de boa saúde como está bem a tua alma.

Elogio de Gaio - ³Alegrei-me muito com a chegada dos irmãos e com o testemunho que deram da tua fidelidade, isto é, de como tu caminhas segundo a verdade. ⁴Não tenho maior alegria do que ouvir dizer que os meus filhos caminham na verdade.

⁵Caríssimo, em tudo o que fazes aos irmãos, mesmo sendo estrangeiros, tu procedes como é próprio de um fiel. ⁶Eles deram testemunho da tua caridade, diante da igreja. Farás bem em os prover do necessário para a sua viagem, de um modo digno de Deus, ⁷pois foi pelo seu nome que eles se puseram a caminho, sem nada receberem dos gentios. ⁸Por isso, nós devemos acolhê-los, a fim de sermos cooperadores da causa da verdade.

Má conduta de Diótrefes - ⁹Escrevi algumas palavras à igreja, mas Diótrefes, na sua ambição de ser o mais importante, não nos aceita bem.

¹⁰Por isso, quando eu for aí, recordar-lhe-ei o que ele anda a fazer, criticando-nos com palavras maldosas; e, não contente com isto, não acolhe os irmãos, proíbe-o aos que os querem acolher e expulsa-os da igreja.

Boa conduta de Demétrio - ¹¹Caríssimo, não imites o mal, mas sim o bem. Quem faz o bem é de Deus; quem faz o mal não viu a Deus.

¹²Todos dão bom testemunho de Demétrio, até a própria verdade; nós também damos testemunho, e tu sabes que o nosso testemunho é verdadeiro.

Conclusão e saudações - ¹³Tinha muitas coisas para te escrever, mas não quero fazê-lo com tinta e pena. ¹⁴Espero ver-te em breve e então falaremos de viva voz.

¹⁵A paz seja contigo. Os amigos saúdam-te; e tu saúda os amigos, um por um.